Traductions en contexte de "une poubelle" en français-anglais avec Reverso Context : Elle peut tenir longtemps contre une poubelle. : Tu adorais rouler dans cette poubelle. ... Linguee in English Connexion Mentions légales CGU Déclaration de confidentialit é. Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. a wastebasket. Des Poubelles peuvent être trouvées à côté des bâtiments à Pélican Ville. poubelle n.f. : Il voulait aller dans la poubelle. Que quelqu'un fouille la poubelle. : You loved riding around in that trash can. Une poubelle à pédale t'évite par exemple de devoir toucher la poubelle elle-même. nf. poubelle de table. Englische Übersetzung von "poubelle" | Der offizielle Collins Französisch-Englisch Wörterbuch online. Chaque personnage commence le jeu avec une poubelle basique dans son inventaire, qui peut être améliorée chez le Forgeron contre des ressources et une somme d'argent, selon le tableau ci-dessous. Appuie sur le mécanisme, la poubelle s'ouvre. Guerilla Poubelle Être une femme lyrics: J'aurais voulu être une fleur pour me faire arracher. : Kelly le surprend et le garçon jette sa cigarette dans une poubelle. Magyar. : Constituée de deux parties, le couvercle se clipse sur la poubelle. La mise en place d’une collecte robotisée, complétée en mars 2009, a laissé plusieurs citoyens avec des poubelles usagées. sont des équipements électriques et électroniques. : Déjeuner verre juge poubelle en laisse. (Employé en appos.) Human translations with examples: a bin, perfect, you're a fag, you're a bug, you're a bug, you are a frog. a refuse bin. : Tu adorais rouler dans cette poubelle. : Okay, let's get somebody to check that bin. : Maintenant obtenir un sac de poubelle et de deux boîtes. Adjectif [modifier le wikicode]. Au fond du H.L.M. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Abfallkorb m. poubelle SUBST Benutzereintrag Eintrag bearbeiten Löschen vorschlagen poubelle (vieille voiture) ugs! Ajoutez à la Visionneuse #17580835 - Deux poubelles de métal, un ouvert, l'autre fermé, isolé.. A dog knocked over several trash cans in the street. Que quelqu'un fouille la poubelle. : He wanted to go in the garbage can. FRANÇAIS. Les mots surlignés ne correspondent pas. : Déjeuner verre juge poubelle en laisse. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". great length of time that some of them endure. Déjà celle que la créatrice belge sortait d’une poubelle il y quarante ans, née entre Célestine la «sourifillette» et l’ours Ernest qui allait l’adopter. De cette cité poubelle Se cache une fillette Qui s’ennuie à mourir — (Bérurier Noir, Soleil noir, sur l’album Souvent fauché, toujours marteau, 1989. English Español Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Türkçe 中文 Anmelden FR ... 3. poubelle (dans un lieu public): poubelle. sur le produit pour indiquer qu'il doit être collecté. Les Brabantia Bo Touch Bin, la poubelle à pédale Bo et la poubelle Sort & Go sont des poubelles doubles composées de 2 ou 3 compartiments, qui vous permettent de séparer facilement vos déchets. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. une poubelle tri sélectif pour la collecte de déchets ménagers, ... English. Par exemple, on dira "une petite fille". : Gooi het in de prullenbak, en bel dan. ANGLAIS. Vous voulez trier vos déchets ? : Bestaat uit twee delen; het deksel klikt op de vuilnisbak. Le tout dernier concept qui permet l'accès parfait au compartiment inférieur, d'une table de chevet placée à proximité du lit : le compartiment, The latest development offering perfect access to the lower, compartment of a bedside cabinet next to the bed: the folding compartment. in den Müll wandern. Il faut mettre les ordures dans la poubelle. traduction d'une poubelle dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'jeter à la poubelle',poubelliser',poutrelle',pomelle', conjugaison, expressions idiomatiques Any object not accepted on the monument and, invités à utiliser cette dernière au lieu. : Pak de kerels op en leg ze in de vuilnisbak. La Poubelle est un outil utilisé pour supprimer des objets de son Inventaire, et si améliorée, les échanger contre une somme d'argent. poubelle à pédale. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "poubelle" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. : I mean, I don't really live in a trash can. 81 likes. C'est aussi simple que cela – un choix simple, hygiénique, pratique. : He wanted to go in the garbage can. et les composants qui y sont connectés doivent être, The printed-circuit board in the machine and the components connected to, Tous les produits mis sur le marché après le 13 août. Er landete auf 'nem Abfalleimer. Pour supprimer un fichier, il suffit de le glisser sur la poubelle. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. poubelle Übersetzung, Franzosisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation poubelle. Human translations with examples: a bin, bin divider, a wheeled bin, waste bin fire, a piece of junk. : He wanted to go in the garbage can. Lieu où s'entassent des choses rejetées : Certaines personnes irrespectueuses prennent la plage pour une poubelle dépotoir 3. Erfahren Sie mehr. : He wanted to go in the garbage can. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. [récipient à déchets] dustbin (UK), trash ou garbage can (US) mettre ou jeter quelque chose à la poubelle to put ou to throw something in the dustbin. Images similaires . Achetez une poubelle présentant une pédale pour l'ouverture du couvercle, afin de ne pas avoir à la toucher avec vos mains sales. Documents chargeables en « glisser-déposer ». 1 talking about this. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'poubelle'. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Translation of "une poubelle" in English. : You loved riding around in that trash can. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Si vous en "utilisez" une (clic droit dessus), vous pouvez parfois trouver un objet de valeur. Une fois élus, les politiciens jettent à la poubelle leurs promesses. Un homme est jugé ce jeudi 8 avril pour maltraitance présumée envers son animal à Marseille (Bouches-du-Rhône). : Okay, let's get somebody to check that bin. De nombreuses émissions de télé réalité sont vraiment de la télé poubelle. poubelle nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Photos inventaire général, service de l'état. ash-can. a trashcan. Le Luxembourg n'est pas une poubelle radioactive. nor for the most redoubtable types of nuclear waste, because of the very. Une chose est sûre : il y a forcément une poubelle … Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Contextual translation of "quois sert une poubelle" into English. : I saw a man yesterday eating from a garbage can. (sac à déchets) (UK) bin bag, bin liner, rubbish bag n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. En cas de déversements ou de fuites, endiguer et absorber le liquide avec, For spills and leaks; contain the liquid with dikes of inert material (soil, clay, kitty litter, etc.). Utilisez n'importe quel sac poubelle standard ou sac poubelle NINESTARS NSTB-13-30. Español. J'ai jeté à la poubelle mes vieux magazines. : Tu adorais rouler dans cette poubelle. : Glass lunch judge a bin to let it. : You loved riding around in that trash can. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". A dog knocked over several trash cans in the street. poubelle British English: bin / bɪn / NOUN A bin is a container that you put rubbish in. Ici bientôt. une poubelle translation in French - English Reverso dictionary, see also 'poutrelle',pucelle',poupée',poule', examples, definition, conjugation Vue recadrée d'une femme assise près d'un sac en papier et d'une poubelle avec panneau de recyclage tout en tenant une fleur sur du blanc, concept écologique ordures environnement Poubelle je vais mettre ces vieilles chaussures à la poubelle … Une poubelle de 60 litres est en effet encombrante dans une petite cuisine. : I mean, I don't really live in a trash can. Principales traductions: Français: Anglais: sac poubelle, sac-poubelle nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Faire pipi ou caca dans une poubelle, indique que vous faites une simple erreur ou que vous ne parvenez pas à traiter les choses importantes dans la vie réelle. : J'ai vu un homme hier, manger dans une poubelle. Rêver de vider une poubelle, peut prédire que vous perdez de vue ce que vous devez faire à cause de vos tâches quotidiennes. // Un chien a renversé plusieurs poubelles dans la rue. Contextual translation of "tu es une poubelle" into English. Muchos hombres confunden el océano con un basurero. Jette tes déchets, relâche le mécanisme, la poubelle se referme. Many translated example sentences containing "une poubelle avec couvercle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une … You will all have noted that each of the waste bins is marked to show what it is to be used for, so there is in fact a specific paper and card bin. Elle peut tenir longtemps contre une poubelle. Nous sommes nombreux à ramasser les déchets jetés sur le bord des routes. Elle peut tenir longtemps contre une poubelle. Que quelqu'un fouille la poubelle. [ du nom du préfet de la Seine qui en imposa l'usage en 1884 ] 1. : Déposez-le dans la poubelle et appelez. Faire absorber le liquide et, avec une pelle, mettre le tout. Formes composées: Anglais: Français: failing school n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. He blew his nose with a tissue and tossed it into the garbage. Veillez également à couvrir l'intérieur de la poubelle d'un sac-poubelle, afin que les couches ne touchent pas les parois [3] X Source de recherche . La poubelle («Trash Can» en anglais) est un objet de stockage qui possède 40 emplacements de stockage. Absorb the spill onto inert material and shovel into a sealable waste container. Abfalleimer zum Sammeln von sortiertem Abfall. : Tu adorais rouler dans cette poubelle. There is a litter box attached to the lamp post right under Eddie's left leg. Ramasse-les et mets-les dans la poubelle. : En fait, elle est jetée à la poubelle. Human translations with examples: a bin, bin divider, a wheeled bin, waste bin fire, a waste container. Poubelle incorporée dans une armoire munie d'une porte pivotante. poubelle - Traduction anglaise de poubelle depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Même traduction pour le navire ramassant les poubelles (trash collecting ship) et le navire épave, qui est une poubelle sur la côte dont on aimerait se débarrasser (wreck). Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Des Poubelles peuvent être trouvées à côté des bâtiments à Pélican Ville. (underperforming school) (école : familier, péjoratif) établissement poubelle nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". presse poubelle translation in French - English Reverso dictionary, see also 'presse à sensation',agence de presse',délit de presse',messageries de presse', examples, definition, conjugation Traduction de poubelle. English Translation of “poubelle” | The official Collins French-English Dictionary online. poubelle translate: trash can, bin, dustbin, garbage can, trashcan. Il y a huit poubelles au total : Saloon du fruit étoilé, 1 Chemin de la Rivière, le Manoir du maire, 1 allée des Saules, 2 allée des Saules, le Forgeron, le Musée et le Marché Joja. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "une poubelle". : Glass lunch judge a bin to let it. la très longue durée de vie de certains d'entre eux. or Les Piétons, artists reveal the sounds that surround us as much as the direct essence of the musical gesture. poubelle nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". actu.fr, 03. Voici comment j’ai fait pour rendre plus jolie une poubelle de salle de bain! (Informatique : zone de suppression de fichiers), bin lorry, dustbin lorry, refuse lorry, dustcart. Many translated example sentences containing "une poubelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. navire poubelle translation in French - English Reverso dictionary, see also 'navire marchand',navire transbordeur',navire de guerre',navré', examples, definition, conjugation : Déjeuner verre juge poubelle en laisse. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Französisch: „L’association a annoncé vendredi 31 janvier 2020 avoir pu secourir les quatre canidés, une semaine après avoir sauvé Yoda , un chiot de quatre mois, jeté dans une poubelle dans le même secteur. ne peuvent pas se contenter de les jeter. : Glass lunch judge a bin to let it. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. : Il voulait aller dans la poubelle. Il a atterri tête la première sur une poubelle. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Et oui, vous avez bien lu! La poubelle Touch Bin est disponible en différentes tailles allant de 3 à 60 litres. Certains conducteurs roulent dans des poubelles. poubelle übersetzen: trash can, bin, dustbin, garbage can, trashcan. Many translated example sentences containing "un poubelle" – English-French dictionary and search engine for English translations. Images similaires ... English. Seabin, une poubelle flottante d’un nouveau genre Le seabin est un petit collecteur de déchets plastique flottants mis au point par des australiens : une solution simple pour nettoyer les ports et marinas de leurs déchets avant qu’ils n’atteignent la mer ou l’océan. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, industriels et pour les plus redoutables déchets nucléaires en raison de. a trash can a garbage can a dumpster a bin a dustbin a trash bin a rubbish bin. Français. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Deutsch. Déjà celle que la créatrice belge sortait d’une poubelle il y quarante ans, née entre Célestine la «sourifillette» et l’ours Ernest qui allait l’adopter. Que quelqu'un fouille la poubelle. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, Piocher un bulletin de vote dans la poubelle. unattended gasoline pumps; ensure you destroy paperwork you no longer need. [pubεl] nom féminin. n. poubelle. Bien des hommes prennent l'océan pour une poubelle. // Un chien a renversé plusieurs poubelles dans la rue. Übersetzung im Kontext von „muellcontainer“ in Deutsch-Französisch von Reverso Context: Afroamerikanerin aus einem Müllcontainer in Manchester. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Une poubelle ne peut être récupérée qu'une fois vide. Il faut mettre les ordures dans la poubelle. Récipient destiné à recevoir les ordures ménagères. : Déjeuner verre juge poubelle en laisse. Traduction de 'poubelle' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Nous mettons les ordures ménagères dans des sacs poubelle. : You would be surprised how long she can argue with a trash can. : En fait, elle est jetée à la poubelle. Elle peut tenir longtemps contre une poubelle. : Okay, let's get somebody to check that bin. Rubbish should be put in the bin. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Französische Wörtern und Ausdrücken Schrottkarre. : Il voulait aller dans la poubelle. a waste receptacle. poubelle \pu.bɛl\ masculin et féminin identiques (pluriel à préciser). Cause Signalez une publicité qui vous semble abusive. Qui est fortement dévalorisé, qui constitue un rebut. : Il voulait aller dans la poubelle. Un oubli important ? Une poubelle pour les emballages plastique, les conserves et les emballages en carton avec un couvercle orange qui dispose d'un volume de 140 litres ou 240 litres. : Kelly le surprend et le garçon jette sa cigarette dans une poubelle. Contextual translation of "une poubelle" into English. n. table-top bin » View all results *** 'la poubelle' also found in translations in English-French dictionary: rubbish bin. ); Vous passiez un bac G, Over 100,000 English translations of French words and phrases. Italiano. Les produits marqués du signe représentant une poubelle barrée ne peuvent être éliminés en fin de vie via les ordures ménagères normales, mais doivent être remis à un centre de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Other translations. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. know that they cannot simply throw away these products. : Okay, let's get somebody to check that bin. Chacun de vous aura observé que, sur chacune des poubelles, est inscrite son affectation, de telle sorte qu'il. : You loved riding around in that trash can. 【 Facile et pratique 】 Anneau amovible qui maintient le sac poubelle en place robuste et empêche le sac de se décrocher pour une apparence soignée et propre. #23659204 - Figure de la personne jetant des ordures dans une poubelle sur.. Fichier vectoriel. July 30, 2014. Si vous en "utilisez" une (clic droit dessus), vous pouvez parfois trouver un objet de valeur. presse poubelle translation in French - English Reverso dictionary, see also 'presse à sensation',agence de presse',délit de presse',messageries de presse', examples, definition, conjugation a dump. To delete a file, all you have to do is drag it into the recycle bin. poubelle nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".Inspectors judged it to be a failing school. : Enfin, je ne vis pas vraiment dans une poubelle. Il y a huit poubelles au total : Saloon du fruit étoilé, 1 Chemin de la Rivière, le Manoir du maire, 1 allée des Saules, 2 allée des Saules, le Forgeron, le Musée et le Marché Joja. Bien qu'elle ait une apparence de poubelle, elle a exactement la même fonction qu'un coffre et ne détruit donc pas les objets. Il y a une poubelle spéciale pour les déchets papier. n. poubelle. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. : En fait, elle est jetée à la poubelle. a rubbish dump. Praktische Beispielsätze. : Glass lunch judge a bin to let it. Soucieuse de son impact environnemental, la Ville de Vaudreuil-Dorion poursuit ses initiatives en matière de réduction de déchets. Let stand 10 minutes then absorb onto an inert material and shovel into the waste container. . Comment réutiliser une poubelle usagée : Comment réutiliser une poubelle usagée? Contextual translation of "une poubelle papier" into English. Abfalleimer zum Einbau in einen mit aufklappbarer Türe ausgestatteten Schrank. Dans la salle de traitement, des éviers, des vaporisateurs, un robinet, d'eau automatique, une zone de préparation, des étagères pour, Here you will need sinks, spray guns, automated water tap, preparation. : Enfin, je ne vis pas vraiment dans une poubelle. It has become a rubbish dump each year for some 10 billion tonnes of domestic and industrial waste and approximately 800,000 tonnes of oil from ships and shore installations. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Quelques photos prises à la fermeture des abattoirs à la fin des années 80. : J'ai vu un homme hier, manger dans une poubelle. partir à la poubelle. Depuis Eugène Poubelle, des éboueurs sont chargés d'enlever régulièrement les poubelles déposées sur les trottoirs ou dans les cours. : En fait, elle est jetée à la poubelle. Human translations with examples: a bin, bin divider, a wheeled bin, waste bin fire, a piece of junk. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. De gauche à droite: poubelles GFT, poubelles pour les papiers, poubelles pour le plastique, les conserves et les emballages cartons, poubelles pour les déchets ménagers. : I saw a man yesterday eating from a garbage can. He screwed the paper up and chucked it in the bin. (avion mal entretenu) (informal, plane) old crate n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Formes composées: Français: Anglais: avion poubelle nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". La taille est également importante. traduction sac poubelle dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'poutrelle',pucelle',poupée',poule', conjugaison, expressions idiomatiques 2. Blonde ou Les Piétons, les artistes révèlent les sonorités qui nous entourent autant que l'essence brute du geste musical. Bien des hommes prennent l'océan pour une poubelle. Tout le monde sait qu'il faudra inévitablement imposer une taxe sur le, carbone, et il faut reconnaître le fait que nous ne pouvons pas continuer à se servir de, Obviously a carbon price is the one thing that everyone, knows is inevitable and is needed to recognize the fact that we cannot continue to use the, Can he/she recognize the toilet (or could, Nous devons changer d'alimentation, car nous ne pouvons continuer à utiliser, Ne laissez jamais de reçu à un guichet de banque, à un guichet automatique, à une pompe à essence sans, Never leave receipts at bank machines, bank. Übersetzung für "Abfalleimer" im Französisch. de la cuvette pour certains types de déchets. poubelle - Traduction anglaise de poubelle depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary J’ai décidé de donner un peu d’amour à un élément qui est souvent négligé et qui est pratiquement caché entre la toilette et le comptoir de la salle de bain. pedal bin. Vous avez évidemment le choix entre différentes couleurs et finitions. a waste bin. : You would be surprised how long she can argue with a trash can.