Offriront dans leurs bras La version anglaise de Jane Morgan dans une adaptation de Carl Sigman se classe no 1 du UK Singles Chart en janvier 1959[1] et no 21 du classement US Pop du Billboard Singles américain[2]. les plus beaux fruits du monde, les plus beaux fruits du monde. Dalida a repris la chanson en allemand, en anglais, en français ou encore en espagnol et s'est classée à la tête des hit-parades de plusieurs pays. Gilbert Bécaud - Le jour où la pluie viendra - Paroles (Lyrics) Has been played on. Aïda Aznavour - Le jour où la pluie viendra - feat. Le jour où la pluie viendra Nous serons, toi et moi Les plus riches du monde {x2} Les arbres, pleurant de joie Offriront dans leurs bras Les plus beaux fruits du monde {x2} Ce jour-là La triste, triste terre rouge Qui craque, craque à l'infini Les branches nues que rien ne bouge Se gorgeront de pluie, de pluie Et le blé roulera par vagues Les plus riches du monde. En 1959, Dalida s'est positionnée n°1 des ventes en Allemagne[3], n°2 en Autriche[4], n°3 en Belgique[5] et en Espagne[4]. le jour ou la pluie viendra nous serons toi et moi. - [31] (1995) Le Jour où la pluie viendra (1958) [Paris] : Edimarton , [1958] Playing via Spotify Playing via YouTube Playback options Le Jour où la pluie viendra est une chanson composée et interprétée par Gilbert Bécaud en 1957 ; les paroles sont de Pierre Delanoë. B. Le titre s'est classé pendant 8 semaines à la tête des ventes et du hit-parade[7] et fait partie des plus gros succès en Allemagne dans les années 1950[8]. Read about Le jour où la pluie viendra by Dalida and see the artwork, lyrics and similar artists. Les plus beaux fruits du monde. Le jour où la pluie viendra.Un grand merci à mon ami Karim(skyrock.fr.) Emportez vos fandoms favoris partout avec vous. Le Jour où la pluie viendra est une chanson composée et interprétée par Gilbert Bécaud en 1957 ; les paroles sont de Pierre Delanoë.. Publiée tout d'abord dans une version pour jukebox en 1957, cette chanson est l'un des premiers standards mondiaux signé par Gilbert Bécaud. Dalida. Nous serons, toi et moi Edit lyrics. B. S. A. Qui craque, craque à l'infini Titre : Le jour où la pluie viendra Paroles : Pierre Delanoë Musique : Gilbert Bécaud ----- Intro : C7 Bb Gm7 C7 F F7 Le jour où la pluie viendra Bb F F6 Nous serons, toi et moi F F6 Gm7 C7 Les plus riches du monde Dm Gm7 C7 Les plus riches du monde F F7 Se gorgeront de pluie, de pluie Les plus beaux fruits du monde {x2} Tito Fuggi et son orchestre A. Enfin, comme tout est bien qui finit bien, la pluie est de nouveau venue à la rescousse. Dalida a même été présente aux États-Unis avec la version anglaise[6]. Créez gratuitement votre compte sur Deezer pour écouter Le Jour Où La Pluie Viendra — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Dalida par Karaoké Playback Français, et … WikiaParoles est une communauté de FANDOM appartenant à la catégorie Musique. - paroles de Pierre Delanoë. Et le blé roulera par vagues Ce jour-là Le jour où la pluie viendra (1957) 4 Gilbert Bécaud 8 15 Soprano Alto Basse S. S. B. Dréan/Elle s'était fait couper les cheveux, Gilles Servat/Liberté couleur des feuilles, https://lyrics.fandom.com/fr/wiki/Gilbert_Bécaud/Le_jour_où_la_pluie_viendra?oldid=214163, Les paroles de cette chanson sont diffusées légalement sur Internet dans le cadre d'un accord de licences entre les sociétés. Elle devient The day the rains came en anglais, Am Tag, als der Regen kam en allemand, La Pioggia cadra en italien. Offriront dans leurs bras. Le Jour où la pluie viendra est une chanson composée et interprétée par Gilbert Bécaud en 1957 ; les paroles sont de Pierre Delanoë. Publiée tout d'abord dans une version pour jukebox en 1957, cette chanson est l'un des premiers standards mondiaux signé par Gilbert Bécaud. other options. À ce jour, Am Tag Als Der Regen Kam est le plus gros succès de Dalida en Allemagne. Les arbres, pleurant de joie. La triste, triste terre rouge Les arbres, pleurant de joie Paroles de la chanson Le jour ou la pluie viendra par Gilbert Becaud. Les plus riches du monde Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Le jour où la pluie viendra Les arbres, pleurant de joie Nous serons, toi et moi. Publiée tout d'abord dans une version pour jukebox en 1957, cette chanson est l'un des premiers standards mondiaux signé par Gilbert Bécaud. Oldies Music 4 Ever Radio: 5: Install the free Online Radio Box application for your smartphone and listen to your favorite radio stations online - wherever you are! Le jour où la pluie viendra : 106 versions par 20 artistes, Gilbert Bécaud, Les Compagnons de la Chanson, Salvatore Adamo, Dalida, Gilbert Montagné, Patrice & Mario, Loulou Legrand, Raymond Lefèvre, Djins, Jean Bertola, Maria Rémusat, Les Nouveaux Compagnons, Georges … pour les belles photos de Dalida. Lyrics for Le jour ou la pluie viendra by Les Djinns. nous serons, toi et moi, les plus riches du monde, les plus riches du monde. Les fiancés du monde Now playing: Les branches nues que rien ne bouge Et je t'enroulerai de bagues Dalida a repris la chanson en plusieurs langues sous le titre Am Tag, als der Regen kam en allemand, Le jour où la pluie viendra en français ou encore La luvia por fin viendra en espagnol. Les plus riches du monde. Le jour où la pluie viendra. Le jour ou la pluie viendra nous serons toi et moi Les plus riches du monde, les plus riches du monde Les arbres pleureront de joie offriront dans leurs bras Les plus beaux fruits du monde Les plus beaux fruits du monde ce jour là La triste, triste terre rouge qui craque, craque à l'infini Les branches nues que rien ne … ce jour-là. Le jour où la pluie viendra. Le jour où la pluie viendra Nous serons, toi et moi Les plus riches du monde Les plus riches du monde Les arbres, pleurant de joie Offriront dans leurs bras Les plus beaux fruits du monde Les plus beaux fruits du monde Ce jour-là La triste, triste terre rouge Qui craque, craque à … Et de colliers jolis, jolis Les plus beaux fruits du monde. La dernière modification de cette page a été faite le 1 avril 2021 à 20:44. Les plus beaux fruits du monde {x2} La triste, triste terre rouge. http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/palmares/2010-Franco/Franco-Compilation_succes_ordre_alpha_interpretes.pdf, Liste des chansons interprétées par Dalida, Le Tour de chant de Gilbert Bécaud à l'Olympia, Bécaud l'Olympia - Spectacle bleu, spectacle rouge, Bécaulogie - intégrale Bécaud 1953 à 1972, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Jour_où_la_pluie_viendra&oldid=181465808, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, 1957 : Gerhard Heinz en allemand (Philips 341 550), 1959 : Renée Ray en allemand (Polydor 23 980), 1959 : Jenny Petra en allemand (Amiga 4 50 112), 1959 : Maureen Evans en anglais (Embassy 45-WB 316), 1959 : The Jones Boys en anglais (Columbia 45-DB 4217), 1960 : Max Greger en allemand (Polydor 21 034), 1963 : Chico and the tigers en allemand (Amiga 4 50 403), 1976 : Tammy Jones en anglais (EPIC 69195), 2017 : Bonnie "Prince" Billy : en anglais, 2018 : Les Nouveaux Compagnons (Universal). Ce jour-là…, Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence. Le disque de la chanson Come prima, en face A, contrairement à Le jour où la pluie viendra qui est en face B, a été classé n°1 en Belgique[4]. qui craque, craque à l'infini, Les plus riches du monde {x2} A. Offriront dans leurs bras Les arbres pleureront de joie, offriront dans leurs bras. Canada 5. Pour paraphraser Bécaud : « Le jour où la pluie viendra, nous serons toi et moi les plus heureux du monde… La chanson « Le jour où la pluie viendra » a été interprétée par Gilbert Bécaud, Le jour où la pluie viendra Le jour où la pluie viendra. Au fond de greniers endormis Le Jour où la pluie viendra est une chanson composée et interprétée par Gilbert Bécaud en 1957 ; les paroles sont de Pierre Delanoë. Nous serons, toi et moi